Ik lees de laatste tijd veel boeken over Taoïsme.
De Tao is er; Het is de natuurlijke loop der dingen. Daar hoef jij niets aan te doen. Alles is en jij bent in de ultieme zijnsmodus. Merk je hoe deze stroomt? Dát is de levende Tao.
Nu je hem probeert te zien of benoemen is hij meteen verdwenen.
Wat me zo aanspreekt is dat de teksten om dat uit te leggen op onorthodoxe wijze, kraakhelder tot de kern doordringen, en daar bij die kern blijven. De levende Tao is wars van cultuur, traditie of rituelen. Is los van intellectualisme of emoties en legt onnodige intenties feilloos bloot.
Deze tekst uit de Tao Te Tjing komt van de site: www.tekensvanleven.nl. Daar zijn de teksten echt heel mooi in het Nederlands zijn bewerkt door George Burggraaff en Roeland Schweitzer
“Tao Te Tjing” is de titel van een bundel van 81 Chinese teksten. Ze zijn een paar honderd jaar voor Christus opgeschreven. Dan zijn ze al eeuwen doorverteld. De teksten gaan over de schepping, het leven en hoe te leven. Ze zijn beknopt, fascinerend, poëtisch en filosofisch…
——————————————
De een is zich niet bewust van zijn goedheid.
Hij is gewoon een goed mens.
De ander probeert constant om goede daden te verrichten.
Daardoor is hij nog geen goed mens.
De een lijkt vrijwel niets te doen, toch wordt al het werk volbracht.
De ander is constant druk, terwijl toch veel niet af komt.
Menselijke mensen lijken niets te doen.
Rechtvaardige mensen zijn druk.
Formele mensen leggen hun regels op.
Als er niet wordt geluisterd, gebruiken ze geweld.
Daarom, zodra de Tao verdwenen is, komt de innerlijke kracht.
Zodra de innerlijke kracht verdwenen is, komt de menselijkheid.
Zodra de menselijkheid verdwenen is komt de rechtvaardigheid.
Zodra de rechtvaardigheid verdwenen is, komen de regels.
Als mensen zich aan de regels houden zijn ze trouw,
maar wanorde ligt op de loer.
Kennis is als een bloem en het begin van onwetendheid.
Daarom kiest een wijze voor de binnenkant en niet voor de schil,
voor de vrucht en niet voor de bloem.
Daarom verwijdert hij de buitenkant en kiest de binnenkant.